Barcelona, June, 2017.
Cherie, salpa verso un porto sicuro!
Dear Cherie,
yesterday night you left. You wanted to live, but your little heart was too tired for taking the pain and the disease took hold. We were hoping you could stay with us just a little bit longer, but
sometimes destiny decides and we've to accept its call. Your time has come. After 6 and half years you'll leave a big vacuum, but also a lot of nice memories...your sweetheart, your big blue eyes, your funny poses, amazing jumps you did when you were happy, long snaps and your gluttony. You were a bunny, just a bunny, but you gave us so much love.
You're and always will be a part of the family! We love you!
We'll terribly miss you, sweety!
Sophia
Cara Cherie,
ieri sera ci hai lasciato. Avevi tanta voglia di vivere, ma il tuo cuoricino era troppo stanco per sopportare il dolore e la malattia ti avrebbe logorato giorno dopo giorno. La speranza che potessi restare ancora con noi non l'abbiamo mai persa, ma a volte ci si deve arrendere al destino. Era arrivato il tuo momento. Dopo 6 anni e mezzo ci lascerai un vuoto, ma anche tanti bei ricordi....la tua dolcezza, i tuoi grandi occhi blu, le pose buffe, i salti che facevi quando eri felice, i lunghi pisolini e la tua golosità. Eri una coniglietta, ma nel tuo piccolo hai dato tanto affetto.
Sei e resterai sempre parte della famiglia. Ti vogliamo bene!
Ci mancherai tanto, piccolina!
Sophia
In this post I wear two amazing summer dresses, chosen from ZAFUL, a brand I'm sure you know!
- The first one recalls Dolce &Gabbana style and with this lemon print expresses summer essence. It's fresh, colorful and so cute....you can wear it over your bikini, as well as match it with a big belt and red sandals in case you want a walk in the city centre, enjoying some tapas. New ideas for summer? Check also these Yellow ruffle dresses ^^
- The second one is more casual, but very trendy with those flounces on the front....a breath of wind and you can notice how cute is it....moreover I love those laces on the shoulders, they give a girly touch to the dress! Paired with a basic white t-shirt and silver platforms will be a bit sporty too!