3 December 2017

CAMERA CON VISTA

Barcelona, Spain. December, 2017.






Mi piaci perchè se ti guardo bene negli occhi 
sei me





Hi girls,
finally I found time for blogging a bit. Lately I'm very busy between work, study, workout, atletics and now I'm also looking for a new flat where living....so it's for that I'm not here as much as before.
Here in Barcelona atmosphere looks better then the last month, by the way we're waiting for next elections, hope good sense will bring away this city to a normal life. Sometimes I feel an apparent calm that worries me a lot, but I want to be positive and concentrate to my plans.
Today I introduce to you two outfits, chosen from ZAFUL website.
I opted for a lace up sweater in the first outfit and for a polka dot blouse in the second one.
As you know laces are one of this F/W season's trends and the combo yellow-black caught my attention.
Regarding the blouse I chose it 'cause it's a classic, it's suitable with elegant pants as well as with ripped pants if you wear it like a crop top.
Sophia



Ciao ragazze,
alla fine sono riuscita a ritagliare del tempo per scrivere. Ultimamente ho mille cose da fare: lavoro, studio, allenamento in palestra e sul campo di atletica e ora pure la ricerca di un nuovo appartamento.
Qui a Barcellona l'atmosfera è più tranquilla rispetto al mese scorso, anche se siamo in attesa delle prossime elezioni di Dicembre. Spero che si torni presto a una certa normalità. A volte ho come la sensazione che ci sia una calma solo apparente e che al minimo incidente scoppi il caos.
Oggi vi propongo due look scelti dal sito ZAFUL.
Ho optato per un maglione con lacci sui polsi e una camicia a pois.
Come già saprete i lacci sono una delle ultime tendenze e la combinazione di giallo e nero mi ha convinta nella scelta di questo maglioncino.
La camicia beh, è un classico da abbinare con degli eleganti pantaloni, ideale per l'ufficio, oppure con degli skinny e portata a mo' di crop top per un look più moderno.
Sophia



I was wearing a lace up yellow sweater...clic HERE for having a look


I was wearing a polka dot blouse...clic HERE for having a look
Share:

26 October 2017

MI QUERIDA BARCELONA

 Hotel Barcelona Princess, Barcelona, Spain. October, 2017.





“ La mente es como un paracaídas, 
sólo funciona si se abre ”





Hi girls,
today I'd like to talk about the situation here in Barcelona, as you may have heard. 
I'm very sad 'cause this wonderful city is suffering a lot and sadly will continue long , even if I hope things are running smoothly and will be found a solution. I get angry when I hear ignorant and stuck-up people expressing their crazy ideas, not considering they're causing big damages, especially inside catalan society. This situation is very complicated and has increased in the last years 'till this October 1 when blew up with an escalation of violence and protests. However I think it's necessary to put aside destructive ideas and start living looking ahead. Currently everything is a question mark, there's nothing sure. Economic losses are severe, many companies moved to other regions and conflict between people is getting bigger day by day. I hope common sense is coming back and start over with the basics, with an education no longer based on hate and revenge, as happened in the last years. Walls and rifts brings only pain and social fissures.
Sophia




Ciao ragazze,
oggi vorrei parlarvi della situazione qui a Barcellona, di cui sicuramente avrete sentito parlare. E' una situazione che mi rattrista molto perchè sta portando alla rovina una città meravigliosa e i danni provocati in questo mese avranno conseguenze che si ripercuoteranno nel futuro. Mi dà molta rabbia vedere come l'ignoranza e l'odio ceco di certe persone non abbia freni e stia causando delle fratture sociali gravissime. La situazione è complessa e si protrae da anni finchè il primo di Ottobre è esplosa, eppure credo che di fronte alla realtà dei fatti, molto amara, certa gente dovrebbe aprire gli occhi e vedere le cose con più lucidità, in prospettiva di un futuro che oggi è alquanto incerto. I danni economici sono enormi, sempre più aziende lasciano la regione e la tensione tra la gente cresce costantemente. Non so come si evolverà ma spero che il buon senso torni presto e si ricominci dalle basi, da un'educazione non più basata sull'odio e il rancore, come è successo negli ultimi anni, perchè costruire muri tra la gente porta solo dolore.
Sophia


These pics were taken by myself


I was wearing:

BERSHKA dress, summer sales

STRADIVARIUS shoes, summer sales






Share:

30 September 2017

FALL SUGGESTIONS










Hi girls,
October has arrived and it's time to start changing our closet, so I thought to propose some nice products I found on ZAFUL, an online store with affordable prices and many cute trends as lace up sweaters, embroidery tops, ripped jeans, striped pants, gingham blouses....
Today I selected for you three FLORAL SHIRT DRESSES, clothes I'm used to wear in this season, when it's not so hot but neither so cold and you never know what to wear. I suggest to you to combine these shirt dresses with black booties and a fedora hat, as well as with a pair of transparent lens sunglasses (in case you'd like to look more intellectual). Their casual style allow you to wear them in many occasions: at work, at University, in your free time....are comfortable and very fashionable, a must have for the next months! I'm sure you're gonna like them!
Sophia



Ciao ragazze,
con l'inizio di Ottobre dobbiamo iniziare a pensare al cambio dell'armadio, ahimè, quindi nel post di oggi ho pensato di proporvi alcuni articoli che ho trovato sul sito ZAFUL. Vi consiglio di dare un'occhiata anche alle ultime tendenze quali top ricamati, jeans strappati, pantaloni a righe, camice con stampa vichy....
Qui ho selezionato per voi tre VESTITI A STAMPA FLOREALE, abiti che porto spesso in questa stagione dove certi giorni fa freddo e altri fa caldo e non sai mai cosa metterti. Vi suggerisco di abbinarli con un paio di stivaletti neri e un cappello modello fedora e se volete avere un'aria un po' intellettuale perchè non provare un paio di occhiali da sole con lenti trasparenti?!. Lo stile casual di questi vestiti vi permetterà di indossarli in molteplici occasioni, dal lavoro, all'Università, al tempo libero...sono comodi e graziosi, insomma, non dovranno mancare nella vostra lista! 
Sophia









Floral Print Drawstring Dress





Tea Length Embroidered Mesh Dress



 



Zip Embellished Peep Toe Stiletto Heel Boots









Vintage Felt Fedora Hat







Transparent Lens Crossover Round Sunglasses






If you want to buy one of these articles don't miss to use surprise code ZFEN









Share:

14 September 2017

BUON COMPLEANNO SOPHIA

 Hotel Barcelona Princess, Barcelona, Spain. September, 2017





Sogna, ragazza, sogna. 
Di notte, ad occhi aperti, in grande.
Sempre!





Hi girls,
the 8 of September was my b-day, so I want to celebrate this day with you wearing an outfit I particularly like!
Summer and my tan are quickly leaving and a new year full of projects has started. Between my job (I work for a kids fashion brand), my workout and studies I'm trying to find a moment for myself. Last week, probably on the occasion of my b-day, I had a personal "crisis"....I did a life review drawing a comparison with friends and acquaintances and  taking a look on their facebook profiles. I don't feel completely satisfied, but I grew up a lot in the last years, especially as person, I've matured and I've fortified my personality...in some points there are still "works in progress", but at least I'm not yet 30, even if I'm close. I don't have an husband or kids, but I'm an interesting woman, smart and with an attractive background....Life is not as I imagined at 18 and social medias shows only the best side of people, many times fake, but, as Carrie Bradshaw said, thirties are the new twenties!
Sophia




Ciao ragazze,
l'8 settembre era il mio compleanno, quindi ho voluto festeggiarlo con voi con un outfit che mi piace molto!
L'estate e l'abbronzatura mi stanno ormai abbandonando e un nuovo anno pieno di progetti è iniziato. Tra il lavoro (mi occupo di moda per bambini), allenamento e studio sto cercando di trovare un po' di spazio per mé. La scorsa settimana, probabilmente in occasione del mio compleanno, ho avuto un momento di crisi....sapete quei momenti in cui si fa un po' un bilancio della propria vita, facendo, ahimè, comparazioni con amici e conoscenti, buttando un occhio sui loro profili Facebook... Non posso dire di essere felice nè soddisfatta, ma sò di essere cresciuta molto negli ultimi anni, sono maturata e ho fortificato il carattere. Su certi punti ci sono ancora dei lavori in corso, ma mi consolo col fatto che non ho ancora raggiunto la soglia dei 30anni, anche se ci sono vicina, ahimè. Ogni tanto  penso al fatto che potrei avere già una famiglia, intendo un marito e dei figli, ma in cambio ho un bagaglio personale di spessore e sono una donna intelligente ed interessante...e non è poco eheheh! La vita non è come me la immaginavo a 18anni e di certo i social mostrano solo il lato positivo delle persone, spesso edulcorato, ma come diceva Carrie Bradshaw i Trenta sono i nuovi Venti!
Sophia




I was wearing:

*  CHANEL  bag bought on Vestiaire Collective

*  BERSHKA  dress

*  PRIMARK  shoes


These pics were taken by myself









Share:

31 August 2017

THE LAST BIKINI

 Hotel Barcelona Princess, Barcelona, Spain. September, 2017




Volli, sempre volli, fortissimamente volli





Hi girls,
finally September has arrived and even if not officially, summer is gonna leaving.....
It's always too short, as well as holidays and good times.
As anticipated, today I'll tell you about my new project. Since one month I went back to my books...and not only that....I'm preparing for a competition for becoming police commissioner...Yes, I can immagine it sounds weird 'cause looks like something dangerous and for "masculine" women....but looks can be deceiving! The best quality of a police commisioner is not physical strengh but the intellectual one, together with a good knowledge of the law and a complete self-control.
It takes me a lot of time (I've to conciliate my job with the study and the training at the gym-athletic field) but I'm so confident that it's worth the risk.
Where there's a will, there's a way!
Sophia




Ciao ragazze,
alla fine Settembre è arrivato e anche se non ufficialmente l'estate sta finendo...
E' sempre troppo breve, come le vacanze e i bei momenti.
Come vi avevo anticipato, oggi vi parlerò del nuovo progetto a cui sto lavorando. Da un mese circa sono tornata sui libri...e non solo...mi sto preparando per il concorso di commissario di polizia...Ebbene sì, nonostante possa sembrere un po' strano, visto che spesso si tende ad associarlo a donne mascoline, eppure l'apparenza inganna! Credo che la miglior qualità di un commissario non sia tanto la forza fisica, bensì quella mentale, oltre a una buona conoscenza della legge e un forte autocontrollo.
Mi sta occupando molto tempo (devo conciliare il lavoro con lo studio e l'allenamento in palestra-sul campo di atletica) ma sono così convinta e determinata che il sacrificio è giustificato.
Volere è potere, sempre!
Sophia




These pics were taken by myself

I was wearing:

CALZEDONIA bikini top

*CALZEDONIA bikini slip

Share:

15 August 2017

ROSES & THORNS

 Barcelona, Spain. August, 2017




“Smetti di cercare la felicità 
nello stesso posto in cui l’hai persa”




Hi girls,
sorry for the delay but I was on vacation...I was just here in Barcelona but I had a couple of days 
off,  for chilling out and enjoying the city together with my mother ( in the next post you're gonna see amazing pics about our holiday ^_^).  Recently I received positive news and I feel so much 
 better than this winter and spring...I was wondering a lot about my future and career, feeling lost or confused most of time, but now I found those answers I was waiting for a long time...I'll tell you soon...I was focused only on a way, not considering other, better, even if harder, ways. Time and above all that happened in the last four years led me to this new project. It's something I actually considered, especially at University, but then I chose to work in fashion/marketing and I dropped out the idea to do something related with my studies....so now I go back to law....and while I'm working in fashion I'm also studying law for a public examination....will be hard but I'm so determined!
Sophia

         ******          ******          ******    
 
In this shoot I wear a really cute outfit, that reminds Dolce & Gabbana style, as you know they're my favorite stylists....In my opinion this look is ideal for summer, so colorful and full of energy...for sure is forbidden for ordinary girls^^
I opted for a FLOUNCE CROP TOP matched with a HIGH WAIST SKIRT, than you can find HERE.
I suggest you to take a look on the whole website SAMMYDRESS, 'cause I'm sure you'll find nice pieces, taking advantage on great prices and offers.




Ciao ragazze,
scusate il ritardo ma ero in vacanza....sempre qui a Barcellona ma si sa, quando si stacca dalla routine, bisogna farlo a 360°....per di più ero in compagnia di mia mamma quindi oltre a mare e spiaggia ho fatto anche un po' la turista (nei prossimi post vedrete foto fantastiche). Ultimamente mi sento serena, ho dato una svolta totale alla mia vita, trovando finalmente le risposte a quanto cercavo e mi domandavo da tempo. L'inverno grigio è ormai alle spalle e mi si prospettano nuovi entusiasmanti progetti...Prossimamente vi racconterò nel dettaglio....Avevo bisogno di tempo, di sbagliare, tentare varie strade e capire, senza fossilizzarmi solo su una strada a senso unico, come ho fatto in passato. A quattro anni dalla laurea in Giurisprudenza ho deciso di ritornare sui miei passi. Ho intrapreso una strada che mi ha portata a dedicarmi alla moda e al marketing ma quello che mi si è prospettato in questo lungo lasso di tempo non mi ha mai soddisfatta abbastanza, ho sempre avuto la sensazione che mi mancasse qualcosa e questa mancanza mi ha portata a riflettere e a ritornare sui libri....ebbene sì ragazze, inizia l'epoca concorsi...Lavoro e studio, organizzazione e tanta forza di volontà! Sarà dura ma la determinazione non manca!
Sophia

******          ******          ****** 

In questi scatti indosso un outfit che ricorda molto lo stile Dolce & Gabbana, uno stile che adoro e in cui mi identifico totalmente (non a caso sono i miei stilisti preferiti). Amo i colori e la fantasia ....diciamo che è un look che sconsiglio alle ragazze semplici o molto "basic".
Ho scelto un CROP TOP A BALZE con fantasia floreale abbinato ad una GONNA A VITA ALTA, che potrete trovare QUI. Vi consiglio di dare un'occhiata al sito SAMMYDRESS, ha dei vestiti, costumi e top davvero graziosi e con ottimi prezzi....non si sa mai che troviate gli outfit perfetti prima di partire per le vacanze o per il ritorno al lavoro!


These pics were taken by myself


Share:

6 July 2017

EL AMOR EN LOS TIEMPOS DE TINDER (y otras app)

Barcelona, Spain.  July, 2017



Con te partirò
    su navi per mari che io lo so,
no, no non esistono più
con te io li vivrò



Hi girls,
if you belong to Millennials like me you totally understand what I'm talking about with this title. We're always surrounded by technologies and apps flooded our relationships, changing our lifestyle. Love too was affected! Many couples met via Tinder, Badoo and dating sites/apps. Sounds curious but in many cities this way to socialize and meet people became a trend...In my opinion it reflects our society, I mean you can find a man/woman very quickly and if you don't like him/her, if you didn't match, you can delete him/her without too much trouble, at least it was just a "game". Five photos of you (many times retouched), a short presentation and let's start...yes or no...like or not...very easy, but may be so poor! It's a way to meet someone, sometimes someone interesting, just shy or too busy for having a social life, anyway I still believe the best way to meet your soul mate is on the street, by chance!
Sophia



Ciao ragazze,
se anche voi, come me, appartenete alla generazione delle Millennials avrete sicuramente capito a cosa mi riferisco con questo titolo. Siamo costantemente circondati dalla tecnologia e le varie app hanno invaso le nostre relazioni sociali, cambiando il nostro stile di vita. Anche l'amore non è stato risparmiato! Molte coppie si sono conosciute attraverso Tinder, Badoo e siti d'incontri. E' curioso, eppure in certe città questa forma di socializzare e conoscere persone è diventata una moda...A mio parere riflette in pieno la società attuale, ovvero la facilità con cui si può incontrare un uomo/donna e cancellarlo senza troppi problemi nel caso non sia scattata la scintilla, alla fine è pur sempre un "gioco". Cinque foto di sè (spesso ben ritoccate), una breve presentazione e via...sì o no...diamogli un mi piace oppure clicchiamo sulla X se non ha speranza....semplicissimo, ma anche un po' "povero"! E' sì un modo per conoscere gente, talvolta interessante, magari solo timida o troppo impegnata lavorativamente per uscire, comunque resta il fatto che non c'è miglior modo di conoscere qualcuno se non per strada o al lavoro, così, senza programmi nè previsioni, semplicemente per scelta del destino!
Sophia


Thanks to +larry Fonseca for this photoshoot! Here you can find his page or his Instagram.


I was wearing:

H&M lace dress

TATAITALIA shoes

Share:
Blogger Template Created by pipdig